Verträge: 1922-09-22 Kaufvertrag Hinterkaifeck an J. Gabriel: Unterschied zwischen den Versionen

Verträge: 1922-09-22 Kaufvertrag Hinterkaifeck an J. Gabriel (Quelltext anzeigen)

Version vom 5. Januar 2012, 12:33 Uhr

6 Bytes hinzugefügt , vor 12 Jahren

→‎Inhalt

VisuellWikitext

Dodo

3.642

Bearbeitungen

@@ Zeile 42: / Zeile 42: @@
 zweiundzwanzigster September neunzehnhundertzweiungzwanzig<br>
 ____ 22. September 1922 ____<br>
-erschienen vor mir Carl Hattmer, Verweser des Notariats Schrobenhausen an der Amtsstelle:<br><br>
+erschienen vor mir Carl Hattmer, Verwahrer des Notariats Schrobenhausen an der Amtsstelle:<br><br>
 ., Starringer Josef und Cäzilia, Gütlerseheleute in Gerenzhausen<br>
 ., Gruber Anna, Dienstmagd in Greinstellen, ledig und geschäftsfähig<br>
@@ Zeile 56: / Zeile 56: @@
 <div align="right">-2-</div>
-leute in Laag, nach diesamtlichen Ehevertrag des Notars Metzler, früher in Schrobenhausen vom 15. September 1886 GRNr. 1017 in allgemeiner Gütergemeinschaft lebend,<br>
+leute in Laag, nach diesamtlichen Ehevertrag des Notars Metzler, früher in Schrobenhausen vom 15. September 1886<br> G. R. Nr. 1017 in allgemeiner Gütergemeinschaft lebend,<br>
-.,  Greger Georg, Ökonom und Bürgermeister in Wangen, handelnd als gerichtlich verpflichteter Pfleger der ledigen minderjährigen Gütlerssöhnen Leonhard, Peter und Michael Gruber in Greinstetten über deren sämtlicher Persönlichkeit ich mir [Anm.: hier fehlt "als"] Notariatsverwahrer Gewißheit verschaffte durch die Bestätigung des mir persönlich bekannten Notariatssekretärs Anton Philipp in Schrobenhausen laut Unterschrift:
+.,  Greger Georg, Ökonom und Bürgermeister in Wangen, handelnd als gerichtlich verpflichteter Pfleger der ledigen minderjährigen Gütlerssöhnen Leonhard, Peter und Michael Gruber in Greinstetten über deren sämtlicher Persönlichkeit ich mir  Notariatsverwahrer Gewißheit verschaffte durch die Bestätigung des mir persönlich bekannten Notariatssekretärs Anton Philipp in Schrobenhausen laut Unterschrift:
 <div align="center">Anton Philipp</div>
 Auf Ansuchen der Erschienenen beurkunde ich nach Einsicht des Grundbuches ihren Erklärungen gemäß folgenden
 <div align="center">Kaufvertrag.<br>
 I.</div>
-Im Grundbuche des Amtsgerichts Schrobenhausen für Wangen Bd. I. S.272 Bl. 37 ist als Alleineigentümerin auf Grund allgemeiner Gütergemeinschaft und diesgerichtlichen Erbscheins vom 9. Februar 1915 N. R. Xr 188/1914 bezüglich des Anwesens Hs. Nr. 27 1/2 in Gröbern, xxxxxx und Steuergemeinde Wangen, Gerichts und Finanzamts Schrobenhausen.
+Im Grundbuche des Amtsgerichts Schrobenhausen für Wangen Bd. I. S.272 Bl. 37 ist als Alleineigentümerin auf Grund allgemeiner Gütergemeinschaft und diesgerichtlichen Erbscheins vom 9. Februar 1915 N. R. Xr 188/1914 bezüglich des Anwesens Hs. Nr. 27 1/2 in Gröbern, bestehend und Steuergemeinde Wangen, Gerichts und Finanzamts Schrobenhausen.
 ----
@@ Zeile 159: / Zeile 159: @@
 <div align="center">II.</div>
 Witwe Viktoria Gabriel und deren Tochter Zäcilia Gabriel sind vom 31. März auf 1. April 1922 oder um diese Zeit herum mit Tod abgegangen.<br>
-a) Aus dem Erbschein der diesgerichtlichen Nachlaßakten bezwinglich der Witwe Viktoria Gabriel N. R Nr. 43/1922 vom 7. Juni 1922 wird sicher festgestellt, daß dieselbe auf Grund Gesetzes beerbt wurde von nachbezeichneten xxx, die heute sämtlich erschienen, bezw. vertreten sind:
+a) Aus dem Erbschein der diesgerichtlichen Nachlaßakten bezwinglich der Witwe Viktoria Gabriel N. R Nr. 43/1922 vom 7. Juni 1922 wird sicher festgestellt, daß dieselbe auf Grund Gesetzes beerbt wurde von nachbezeichneten Personen, die heute sämtlich erschienen, bezw. vertreten sind:
 ----
 <div align="right">-5-</div>
@@ Zeile 189: / Zeile 189: @@
 Vatergut der verstorbenen Gütlerstochter Cäcilie Gabriel von Gröbern.<br>
 Aus den diesbezüglichen Nachlaßakten N. R. Nr. 41,42/1922 wird sicher festgestellt, daß vorgenannte Gütlerseheleute Andreas und Zäcilia Gruber von Gröbern vom 31. März auf 1. April 1922 oder um diese Zeit herum in Gröbern gestorben sind.<br>
-Die Löschung des Leibgedings der vorgenannten Eheleute Gruber wird wegen Ablebens der Begünstigten allseits (zur ließ) bewilligt und beantragt.<br>
+Die Löschung des Leibgedings der vorgenannten Eheleute Gruber wird wegen Ablebens der Begünstigten allseits (zur lies) bewilligt und beantragt.<br>
 Die Gläubigerin der vorbezeichneten Vatergutsxxx zu 2000 M ist, wie aus obigen diesbezüglichen Feststellungen hervorgeht (Ziffer II) gleichzeitig tatsächliche Eigentümerin des Vertragsanwesens und ist ihre Eintragung als Eigentümerin bewilligt und beantragt. Wegen Vereinigung von Forderung und Schuld in einer Person wird die Löschung derbezüglich zu 2000 M im Grundbuche samt Nacheinträgen allseits, allemals bewilligt und beantragt.<br>
 ----
 <div align="right">-7-</div>
 <div align="center">IV.</div>
-Die Erben der Viktoria Gabriel und der Cäzilia Gabriel verkünden hiermit<br>
+Die Erben der Viktoria Gabriel und der Cäzilia Gabriel verkaufen hiermit<br>
 an
 <br>
-Den mitanwesenden<br>
+den mitanwesenden<br>
 Josef Gabriel, ledig und geschäftsfähig, Gütlerssohn in Laag, dessen Persönlichkeit mir bestätigt wurde, von dem mir Notariatsverwahrer persönlich bekannten Notarssekretär Anton Philipp in Schrobenhausen laut Unterschrift Anton Philipp des vorbeschriebenen Anwesen<br>
 Gs. Nr. 27 1/2 in Gröbern<br>
@@ Zeile 214: / Zeile 214: @@
 Der Käufer verpflichtet sich diesen Kaufpreis, für welchen auf Verzinsung und dringliche Sicherstellung xxx wird, am 1. ersten November dies Jahres bar und kostenfrei an die Verkäufer zu bezahlen.<br>
-Käufer unterwirft sich bezüglich der eingegangenen Zahlungsverbindlichkeit der sofortigen Zwangsvollstreckung(?) und der Urkunde.<br>
+Käufer unterwirft sich bezüglich der eingegangenen Zahlungsverbindlichkeit der sofortigen Zwangsvollstreckung und der Urkunde.<br>
 Die Gütlerseheleute Karl und Franziska Gabriel in Laag leisten für richtige und rechtzeitige Bezahlung des den einzelnen Miterben zustehenden Anteile (Bürgschaft lies:) am Kaufpreise, Bürgschaft.
 <div align="center">VI.</div>
-Käufer tritt sofort nach erfolgter xxx Genehmigung in den Besitz und Nutzgenuß des Kaufsanwesens und übernimmt die hiermit xxhandenen Steuern, Anlagen und sonstigen öffentlichen Abgaben jeder Art von heute an. xxx geht gleichfalls heute an auf den Käufer über.
+Käufer tritt sofort nach erfolgter xxx Genehmigung in den Besitz und Nutzgenuß des Kaufsanwesens und übernimmt die hiermit xxhandenen Steuern, Anlagen und sonstigen öffentlichen Abgaben jeder Art von heute an. Gefahr geht gleichfalls heute an auf den Käufer über.
 <div align="center">VII.</div>
 Die sämtlichen Kosten einschließlich derjenigen der Grunderwerbssteuer trägt der Käufer.
@@ Zeile 230: / Zeile 230: @@
 ----
 <div align="right">-9-</div>
-jährigen Gütlersöhne, Leonhard, Peter und Michael Gruber sowie die übrigen Beteiligten, diese xxx Ausfertigung.<br>
+jährigen Gütlersöhne, Leonhard, Peter und Michael Gruber sowie die übrigen Beteiligten, diese wirksame Ausfertigung.<br>
 <div align="center">IX.</div>
@@ Zeile 238: / Zeile 238: @@
 <div align="center">XI.</div>
 Verfüglich ermächtigen sämtliche Beteiligte zur eventuellen Abgabe ihren weiter erforderlichen Nachtragserklärungen, für sie alle mit Ausnahme des Käufers den Ökonom und Bürgermeister Georg Greger in Wangen.<br>
-Vorgelesen, vom Notariatsverweser, von den Beteiligtenxxx und lies:) durchgelesen, von den Beteiligten genehmigt und eigenhändig unterschrieben.<br>
+Vorgelesen, vom Notariatsverwahrer, von den Beteiligten genehmigt und lies:) durchgelesen, von den Beteiligten genehmigt und eigenhändig unterschrieben.<br>
 Starringer Josef<br>
 Cäzilie Starringer<br>
@@ Zeile 285: / Zeile 285: @@
 Notariatsverwahrer
-Die Erklärung der Gütlersxxx Maria Gruber von Greinstetten als gesetzliche Vertreterin
+Die Erklärung der Gütlerswitwe Maria Gruber von Greinstetten als gesetzliche Vertreterin
 ----
 <div align="right">-13-</div>